عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا تحب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
neden sevdiğini
| Burada oturmayı neden sevdiğini görebiliyorum. Aniden okul aşkıyla doldum demek istedim yani. Jess, ne oldu? | Open Subtitles | حسنا , يمكنني أن أرى لماذا تحب الجلوس هنا. أعني , فجأة حصلت روح مدرسة أضافية. جيس , ماذا هنالك ؟ |
| Emma'nın bunu neden sevdiğini anlayabiliyorum da senin olayın ne? | Open Subtitles | اقصد، لقد عرفت لماذا تحب ايما هذا العرض لكن ماذا عنك؟ |
| - Bunu neden sevdiğini şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لقد بدأت أرى لماذا تحب هذا |
| İşini neden sevdiğini. | Open Subtitles | لماذا تحب عملك |