Benden hiçbir şey alamazsın. O adamları neden öldürdün? | Open Subtitles | ـ لا تستطيع أن تسلب كل شيء مني ـ لماذا قتلت ذلك الرجل ؟ |
Mary Acheson ve Heather Curtis'i neden öldürdün? | Open Subtitles | لماذا قتلت " ماري آشسون وهيذر كورتيس " ؟ |
O kadar çok sevdiğin abini neden öldürdün? | Open Subtitles | لماذا قتلت الأخ الذي تحبه كثيراً |
Ama Korsakoff Sendromu yüzünden, polis geldiğinde kadın adamı neden öldürdüğünü unutur. | Open Subtitles | لكن، بسبب الكروساكوف مع الوقت الشرطة قبضت عليها، فنسيت لماذا قتلت الرجل. |
Rufus McCain'i niye öldürdün? | Open Subtitles | لماذا قتلت روفس مكين ؟ |
Yani Mösyö Robert Matmazel Violet'ın babasını neden öldürdünüz? | Open Subtitles | ...أذن يا سيد روبرت .. ..لماذا قتلت والد الأنسة فيوليت ؟ |
Dışişleri Bakanı ve iki eski başkanın en sevdikleri golf arkadaşlarının oğlunu neden öldürdüğümü bana sormalarını istemem. | Open Subtitles | أنا لا أريد وزير الداخلية وممثليين رئاسيين آخريين يسألونى لماذا قتلت أبن أحد أصدقاء لعب الجولف |
Kimin için çalışıyorsun... ve Bennett'i neden öldürdün? | Open Subtitles | لصالح من تعملين و لماذا قتلت بينيت ؟ |
Söyle bakalım Maired, Binbaşı Dalton'ı neden öldürdün? | Open Subtitles | حسناً قولي لي ميريد لماذا قتلت دالتون ؟ |
Dana Steele'i neden öldürdün? | Open Subtitles | لماذا قتلت دانا ستيل؟ اسمي بكري دنغ. |
Onun tek arkadaşını neden öldürdün açıklayabilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك شرح لماذا قتلت صديقها الوحيد |
O çocuğu neden öldürdün? | Open Subtitles | لماذا قتلت ذلك الفتى؟ |
- Larry'i neden öldürdün ? | Open Subtitles | لماذا قتلت لارى؟ |
- O iki adamı neden öldürdün? | Open Subtitles | ـ لماذا قتلت اولئك الرجلين؟ |
Kimse kendini neden öldürdüğünü anlayamaz, hatta Janelle bile. | Open Subtitles | ولن يعرف احد ابداً لماذا قتلت نفسك؟ ولا حتى جانال |
Yıllar geçtikçe annemin kendini neden öldürdüğünü anlamaya başladığımı, ...ve sonuç olarak annemi affettiğimi söyledim. | Open Subtitles | قلت مع مضي السنوات بدأت افهم لماذا قتلت نفسها وبالنهاية غفرت لها |
Ya da onu neden öldürdüğünü. Telefon kayıtlarını iki kere kontrol ettim. | Open Subtitles | أو لماذا قتلت الرجل في المقام الأوّل، فلقد أعدتُ التحقق من سجلاّت هاتفها، |
Rufus McCain'i niye öldürdün? | Open Subtitles | هنرى ، لماذا قتلت روفس مكين ؟ |
Şimdi, hadi. Rufus McCain'i neden öldürdünüz? | Open Subtitles | هيا لماذا قتلت روفس مكين ؟ |
İlk eşimi neden öldürdüğümü bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا قتلت زوجي الأول؟ |
O zaman bana Profesör Dyson ve diğerlerini öldürme sebebini söyle. | Open Subtitles | أخبرني إذًا لماذا قتلت البروفيسور (دايسون) والآخرين |
Kazandığım tüm para sende kalabilir, eğer bana karımı neden öldürttüğünü söylersen. | Open Subtitles | يمكنك الإحتفاظ بكل المال الذي ربحته إذا فقط أخبرتني لماذا قتلت زوجتي |
Leon'u bu yüzden mi öldürdün? | Open Subtitles | لماذا قتلت ليون؟ |