عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا كل هؤلاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neden bu
| Bizden bir şey saklıyorlar. Yoksa Neden bu kadar güvenlik olsun? | Open Subtitles | إنهم يخفون شيئاً عنا لماذا كل هؤلاء الجنود هنا؟ |
| Neden bu kadınların hepsi 160 kilonun üzerinde? | Open Subtitles | لماذا كل هؤلاء النسوة يزن أكثر من 350 رطلا؟ |
| Neden bu insanlar gözlerini dikmiş bana bakıyor? | Open Subtitles | لماذا كل هؤلاء الناس يحدقون بي ؟ |
| Neden bu insanlar alkışlıyorlar? | Open Subtitles | لماذا كل هؤلاء ألناس يصفقون ؟ |