عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا لا تأتي معي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neden benimle gelmiyorsun
-
Neden sen de benimle gelmiyorsun
-
benimle gelsene
| Bu gece Limburg'a döneceğim. Neden benimle gelmiyorsun? | Open Subtitles | سأعود إلى ليمبرج الليلة، لماذا لا تأتي معي ؟ |
| - Onlara anlatmaya Neden benimle gelmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تأتي معي لنتحدث اليهم؟ |
| Öyleyse Neden benimle gelmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تأتي معي إذًا ؟ |
| Sen de benimle gelsene. | Open Subtitles | لماذا لا تأتي معي ؟ |
| Neden benimle gelmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تأتي معي ؟ |