عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا لا تفعل شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neden bir şey yapmıyorsun
-
neden bir şeyler yapmıyorsun
| Neden bir şey yapmıyorsun haydut rapçi? | Open Subtitles | لماذا لا تفعل شيئا ما ايها الرابر المجرم |
| Neden bir şey yapmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تفعل شيئا ؟ |
| Öyleyse sen Neden bir şey yapmıyorsun? | Open Subtitles | اذا لماذا لا تفعل شيئا اخر؟ |