| - Neden yeni bir uçak almıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد الحصول على الطائرة الجديدة؟ |
| Neden orada beklemiyorsunuz, bittiğinde size söylerim. | Open Subtitles | لماذا لا مجرد الانتظار هناك، وسوف تتيح لك معرفة متى الامر قد انتهى. |
| Hey, Derek, Neden onun gitmesine izin vermiyorsun? | Open Subtitles | مهلا، ديريك، لماذا لا مجرد السماح لها الذهاب. |
| Neden artı olarak bakmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا , مجرد التفكير في ذلك على سبيل المكافأة؟ |
| Neden beni öldürüp topyekün kurtulmuyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد قتلي والحصول على أكثر من ذلك مع؟ |
| Neden en uygun şekilde hareket etmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد محاولة اللعب كل شيء قليلا عن طريق الأذن، هل تعلم؟ |
| Neden Rus Donanması gelip almıyor? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد السماح للبحرية الروسية يستلم؟ |
| Neden esas sorunun çöp olduğunu kabullenmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد الاعتراف أن المشكلة الحقيقية الخاص بك هو القمامة. |
| Neden sadece defolup gitmiyorsun ve bu partiye tek başıma gitmeme izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد النزول واسمحوا لي أن أذهب إلى هذا الحزب من قبل نفسي؟ |
| Neden gidip CIA'deki üstlerine bildirmedin ki? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد الإبلاغ عنها إلى رؤسائهم في وكالة الاستخبارات المركزية؟ |
| O zaman Neden onun direk girmesine izin vermiyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد السماح له الحق في العودة في؟ |
| Neden polisi aramıyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد دعوة شرطي، حسنا؟ |
| Neden buraya yanıma gelmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد القفز في هنا معي؟ |
| Neden şimdikinin parasını ödemekle yetinmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد أجور واحدة حصلت؟ |
| Neden bunca zamandır kullanmadın? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد استخدامه في كل وقت؟ |
| Neden gerçek bir şartlı tahliye edilen, gibi striptiz kulübüne gitmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد الذهاب إلى ناد للتعري، مثل parolee الحقيقي؟ |
| Neden onu tam olarak buranın altına koymuyorsun. | Open Subtitles | لماذا لا مجرد وضعها الحق بموجب هنا؟ |
| Neden kızının hâlâ hayatta olduğu bir hayal dünyası yaratmıyorsun kendine? | Open Subtitles | - لماذا لا مجرد خلق درامورلد لنفسك حيث ابنتك لا تزال على قيد الحياة؟ |
| - Neden sokakta evlenmiyorsun? | Open Subtitles | - لماذا لا مجرد القيام بذلك في الشارع؟ |
| Neden beni öldürmüyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا مجرد قتلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 