| Bunu ona sorma hakkım var. Oğlum neden öldü? | Open Subtitles | لدي الحق في أن أسأله لماذا مات ابني؟ |
| Öyleyse bu sapasağlam adam neden öldü? | Open Subtitles | حسنٌ، لماذا مات هذا الشخص المثالي إذاً؟ |
| O neden öldü ve ben neden yaşıyorum? | TED | لماذا مات هو وبقيت أنا حيًا؟ |
| Jeffrey, bak, adı var sanı yok 91 milyon Dolarlık uyuşturucu için o rıhtımda 27 insanın neden öldüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعرف لماذا مات 27 شخص علي ذلك الرصيف هل بسبب مخدرات قيمتها تساوي 91 مليون دولار لم تكن موجوده |
| Hayatımın neden böyle değiştiğini ve ailemin neden öldüğünü söyle. | Open Subtitles | . . أخبرني لماذا حياتي تغيرت لماذا مات والداي |
| O kadar iyiysen, oğlum niye öldü? | Open Subtitles | ... إذاً لماذا مات ابني إذا كنت رجل صالح؟ |
| -Paranın sende olduğunu sandıkları sürece... -Öyleyse Charles neden öldü? | Open Subtitles | ...طالما يعتقدون ان ذلك المال لديكِ - "اذاً ، لماذا مات "تشارلز - |
| Jimi Hendrix neden öldü biliyor musun? | Open Subtitles | "أتعلم لماذا مات "جيمي هندركاس؟ |
| Kuş neden öldü, baba? | Open Subtitles | لماذا مات الطائر يا أبي؟ |
| Blankenship'te panzehir varsa neden öldü? | Open Subtitles | - لو كان (بلانكنشيب) يملك العلاج، لماذا مات إذن؟ |
| Ranjha neden öldü? | Open Subtitles | لماذا مات رانجا؟ |
| Farhad neden öldü? | Open Subtitles | لماذا مات فارهاد؟ |
| Jia neden öldü biliyorum. | Open Subtitles | أعرف لماذا مات (جيا) |
| Yu-min neden öldü? | Open Subtitles | لماذا مات (يو مين)؟ |
| Ama bana en iyi arkadaşımın neden öldüğünü söylersen, bunu düşünürüm. | Open Subtitles | لكن إن أخبرتني لماذا مات صديقي، فسأضع ذلك بعين الإعتبار. |
| Ama ben bu ikisinin neden öldüğünü araştırıyorum. | Open Subtitles | لكنني سأكتشف لماذا مات هذان الإثنان |
| - Babamın neden öldüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لماذا مات أبى |
| neden öldüğünü biliyorum. | Open Subtitles | انا ، اعلم لماذا مات |
| Çünkü neden öldüğünü anlamayacaklar. | Open Subtitles | لأنهم لن يفهموا لماذا مات |
| O kadar iyiysen, oğlum niye öldü? | Open Subtitles | ... إذاً لماذا مات ابني إذا كنت رجل صالح؟ |
| Eğer haklıysan, o niye öldü? | Open Subtitles | لو كنت محقاً لماذا مات إذن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 