| - E o zaman Bunu niye yapıyoruz? | Open Subtitles | اذن لماذا نقوم بهذا ؟ |
| - E o zaman Bunu niye yapıyoruz? | Open Subtitles | اذن لماذا نقوم بهذا ؟ |
| Yani kesinlikle emin olmalıyız -- ve bu arada, çoğu yaptıkları işten keyif almıyorlar bile. Yani, kesinlikle bunu neden yaptığımızı bilmeliyiz ve yaptığımızın ve gerçek bir amacı olmalı. | TED | ولهذا يجب ان ننظر جيداً في هذا الامر .. وبالمناسبة .. لا احد يستمتع بالقيام بهذه العملية .. واكرر .. لهذا يجب ان ننظر جيداً في هذا الامر وان نعي تماما لماذا نقوم بهذا الامر .. والهدف الحقيقي منه |
| bunu neden yaptığımızı tekrar söyler misin? | Open Subtitles | آخ، لماذا نقوم بهذا مرة أخرى ؟ |
| Bunu neden yapıyoruz? | Open Subtitles | لماذا نقوم بهذا ؟ |
| Kusura bakmayın ama bunu neden yaptığımızı anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا أسف ام , لا اعرف لماذا نقوم بهذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 