| Baba, inanıyorum ki majesteleri yakınlıktan daha fazlası için buradalar. | Open Subtitles | أبي، أعتقد أن جلالتها هنا لما هو أكثر من التعاطف. |
| Belkide Hawes yemekten fazlası için geri geliyordu. | Open Subtitles | ربما كان هوز يعود لما هو أكثر من الطعام |
| Ama artık daha fazlası için hazırım. | Open Subtitles | لكني مستعد لما هو أكثر من هذا الآن. |
| Bu düşmana karşı, başarısı kas gücünden daha fazlasına bağlıdır. | Open Subtitles | ضد هذا العدو نجاحه يحتاج لما هو أكثر من العضلات |
| Ama avcıların sert olmaktan daha fazlasına ihtiyaçları var. | Open Subtitles | لكن يحتاج هؤلاء الصيادون لما هو أكثر من الشدة |
| Sıcaklıktan daha fazlasına ihtiyacı var. Hastaneye götürülmeli. | Open Subtitles | ،إنها بحاجة لما هو أكثر من الحرارة إنها بحاجة لمستشفى |
| Ama ben çok daha fazlası için hoşlanıyorum. | Open Subtitles | لكنك تعجبينني لما هو أكثر من ذلك بكثير |
| Hayır, sözünden daha fazlasına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لا.نحتاج لما هو أكثر من كلماتك فحسب |
| Ayakta kalabilmek için biraz sabırdan çok daha fazlasına ihtiyacınız olacak. | Open Subtitles | ستحتاجين لما هو أكثر من الصبر للبقاء |
| Ve senin onları yenmek için getirdiğin bu ordudan çok daha fazlasına ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | و ستحتاج لما هو أكثر من الجيوش لتقمعهم |
| Ve ben de senin kocandan daha azını beklemezdim Maura, ama karakter tavsiyesinden daha fazlasına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ،(و لن أتوقع من زوجك ما هو أقل يا (مورا لكننا بحاجة لما هو أكثر من توصيات طابعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 