| Bunca yıldan sonra benim için bir mum yaktığını düşününce... | Open Subtitles | لمجرد التفكير بأنّك استغرقت كل هذه السنين لتنالي منّي أخيرًا. |
| Bunca yıldan sonra benim için bir mum yaktığını düşününce... | Open Subtitles | لمجرد التفكير بأنّك استغرقت كل هذه السنين لتنالي منّي أخيرًا. |
| Sanatım diye adlandırdığım şey uğruna harcadığım yaşamları düşününce, boğuluyorum. | Open Subtitles | أشعر بلأعياء لمجرد التفكير بالحياة التى ضحيت بها من اجل ما يسمى بالفن. |
| Çılgınım düşündüğüm için... ~ ...aşkımın seni saracağını! | Open Subtitles | ♪ يا لي من مجنونة ♪ ♪ لمجرد التفكير ♪ ♪ بأن حبي ♪ |
| Sonra öfkeleniyorum ve sana geldiğim için kendime kızmaya başlıyorum... büyüdüğünü düşündüğüm için! | Open Subtitles | و عندها أغضب, و أستفز و أتمني أن أركل نفسي لمجرد التفكير إنك قد ... تنضج... |
| Yedi ay içinde liseyi bitireceğini düşününce! | Open Subtitles | لمجرد التفكير أنك في سبعة شهورِ فقط ! سَتَتخرّجُين مِنْ الجامعه |
| Bunu düşündüğüm için bile kendimden nefret ediyorum ama bilmiyorum. | Open Subtitles | والآن اصغ، أكره نفسي لمجرد التفكير بهذا.. -ولكنني لا أدري . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 