| Bahçıvanlık işini kabul edecek ve diğer bahçıvanların konuşmalarını dinleyecekmiş. | Open Subtitles | قال له أن يقبل عمل البستاني وأن يصغي لمحادثات البستانيين الآخرين |
| - İnsanların konuşmalarını hep dinler misin | Open Subtitles | هل دائما ما تختلس السمع لمحادثات الناس؟ |
| Diğer insanların konuşmalarını dinlememelisin. | Open Subtitles | يجب عليك عدم الاستماع لمحادثات الأخرين |
| Belki de yetişkinlerin konuşmalarını dinlememelisin. | Open Subtitles | أرحم لك الإنصات لمحادثات الكبار |
| Demek ittifak görüşmeleri için 500 at arabalıya ihtiyacın var. | Open Subtitles | لذا تحتاج الى خمسمائة عربة لمحادثات التحالفَ |
| Qi, ittifak görüşmeleri için bu bölgeyi seçti. | Open Subtitles | حدّدَ كي المكان لمحادثات التحالف |
| Diğer insanların konuşmalarını dinlemek. | Open Subtitles | أن تسترق السمع لمحادثات الآخرين |
| Bu yüzden size bir hikâye vermeye karar verdim barış görüşmeleri açısından son derece önemli tabii beni rahat bırakmaya söz verirseniz. | Open Subtitles | لذا قررت ان اعطيكم القصة... ...المهمة لمحادثات السلام... ...ان وعدتم بتركي وشأني |
| Bu barış görüşmeleri için bir teklif olabilir. | Open Subtitles | قد يكون هذا طلبًا لمحادثات سـلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 