عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمحاربة الجبابرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Titans yenmek için
| Şimdi Titans yenmek için bir yol anlamaya? | Open Subtitles | الآن هل يمكننا أن نجد طريقة لمحاربة الجبابرة ؟ |
| Belki kendilerini tanrı ilan onları Titans yenmek için güç verdi. | Open Subtitles | ربما إعتبارهم أنفسهم أنهم آلهة أعطاهم القوة لمحاربة الجبابرة |
| Bunu dönmeye ne olursa olsun, savaşçı, seductress, toprak ana, biz Titans yenmek için güç yok. | Open Subtitles | لا يهم مهما أدرناها محاربين ، ممثلين ، أم الطبيعة ليس لدينا القوة لمحاربة الجبابرة |