| Ona su parkına gidemeyeceğini nasıl söyleyeceksin? . | Open Subtitles | كيف تعتزم إخبارها أنه لا يمكنها الذهاب لمدينة الملاهي المائية؟ |
| Bugün su parkına gelmeni istemediğimi söylememin, sana sevgimle ilgisi yok. | Open Subtitles | -بالطبع وتعرفين أني عن حب لا أريدك أن تأتي لمدينة الملاهي |
| Şimdi eğlence parkına gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الذهاب لمدينة الملاهي الان |
| Kızını karnavala götürdün çünkü orada çocuklar hep yaralanıyordu. | Open Subtitles | أخذتي ابنتك لمدينة الملاهي لأن الأطفال يتعرضون للأذى هناك طوال الوقت |
| - Her yaz karnavala giderdim. | Open Subtitles | ذهبت لمدينة الملاهي كل صيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 