| Ve elinde kalan az kaynakların tükenmesiyle kendini zorladı ve son bir kez avlanmayı denedi. | Open Subtitles | وبالاعتماد على القليل من الخبرة التي لديه أجبر نفسه , وحاول الصيد لمرة اخيرة |
| Silahını Tanrı'nın merhameti için son bir kez kaldır. | Open Subtitles | ترفع سلاحك لمرة اخيرة فى خدمة رحمة عظيمة |
| Seni son bir kez görmeden gidemezdim. | Open Subtitles | لم استطع ان اذهب بدون ان اراكي لمرة اخيرة |
| son bir kez için güçlü ol. | Open Subtitles | كن قوياً لمرة اخيرة |
| Doyle, son bir kez daha soracağım, kim senden oğlunu kaçıracak kadar nefret ediyor? | Open Subtitles | ..... دويل "، سأسألك لمرة اخيرة " من يكرهك بما يكفى ليأخذه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 