عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمرة في حياتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hayatında bir kez olsun
| Hayatında bir kez olsun kendi keyfine bak. | Open Subtitles | سافري وإستمتعي بوقتكِ لمرة في حياتكِ |
| Hayatında bir kez olsun kontrolü başkasına bırak. | Open Subtitles | لمرة في حياتكِ تخلي عن مكان القيادة |
| Hayatında bir kez olsun kontrolü başkasına bırak. | Open Subtitles | لمرة في حياتكِ تخلي عن مكان القيادة |