| Bakın! Bizi gemimize geri götürmek istiyorsanız, bizim gitmemizi izleyebilirsiniz. | Open Subtitles | لو أردت يمكنك مرافقتنا لمركبتنا و يمكنك مشاهدتنا نرحل |
| Elmaslarla beraber ben geminize bineceğim kız da bizim gemimize biner. | Open Subtitles | أصعد لمركبتكم بالماسات و تنتقل الفتاه لمركبتنا |
| Sizinle burada space-o-rama'da buluştuk ve sonra bize uzay gemimize kadar eşlik ettiniz ve orada farkettik ki sürenim transfonksiyonunu unutmuşuz. | Open Subtitles | قابلناكما هنا عند مركز التلقي من الفضاء ...وعندها اعطيتمانا توصيله لمركبتنا الفضائيه اللتي عندها ادركنا اننا اضعنا المحول |
| Evet ama sana zaten söyledim. Jumper'a uygun bir enerji kaynağı bulmanın yolu yok. | Open Subtitles | نعم ، و لكننى أخبرتك بالفعل ، ليس هناك طريقة تمكنني من توفيق مصدر الطاقة لمركبتنا الطائرة |
| Jumper'a geri dönün. Biraz sonra geliyorum. | Open Subtitles | لنعد لمركبتنا سأكون معك بعد لحظات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 