| O olmasaydı da hastan için aynı kararı verir miydin? | Open Subtitles | هل كنت ستتخذين ذات القرار لمريضتك لو لم يكن هو؟ |
| Kendi tavsiyene uyamasan bile hastan için en iyisini istemek insana özgüdür. | Open Subtitles | إنه لإنسانيّ أن تريدين الأفضل لمريضتك حتى إذا كنتِ لا تستطيعين إتباع نصيحتك |
| Çatıda hastan için bir donör görüyormuşsun gibi hissettim. | Open Subtitles | كما لو أن الشيئ الوحيد الذي رأيته على سطح تلك البناية كان متبرعاً لمريضتك |
| Şimdi hastana git ve iyi yaptığın şeyi yapman için izin vermesini iste: | Open Subtitles | والآن اذهب وقل لمريضتك أنك ستفعل مابوسعك |
| Sancısı tutan hastana ne oldu? | Open Subtitles | إذا ما الذي حدث لمريضتك التي على وشك الولادة ؟ |
| Mikrobu hastana bulaştırdı. | Open Subtitles | أعطاها لمريضتك |
| Önemli olan senin kendin ve hastan için doğru şeyi yapmış olman. | Open Subtitles | أتعلم, ما يهم يا (بول) هو أنك فعلت الصواب لنفسك و لمريضتك |
| Hem senin hastan, hem de hastanedeki tüm hastalar için. | Open Subtitles | لمريضتك, ولهم كلهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 