| Evet. Dört ay sürer, ondan sonra uzun mesafe gidebilirsiniz. | Open Subtitles | نعم ، تستغرق أربعة أسابيع ويمكنك بعدها الانطلاق لمسافة بعيدة |
| uzun mesafe ama ne de olsa buna gücün yeter. | Open Subtitles | إنها لمسافة بعيدة لكنكَ تستطيع تحمل التكلفة |
| Telefona uzun mesafe santralini bağlayın. | Open Subtitles | "أسمح بالإتصال لمسافة بعيدة على التلفون" |
| Ben de öyle sanıyordum, ancak bunları aldığım adam uzun mesafeli nakliyeler için, bir kıvılcım ya da patlamayı önlemek amacıyla plastik şişelere koyduğunu söyledi. | Open Subtitles | كنت أظن هذا أيضاً لكن الرجل الذي باعه لي قال أنه وضعه في البلاستيك لمنع الحرائق أو الانفجارات عند نقله لمسافة بعيدة |
| Evet, uzun mesafeli taşınma ilişkide sorun olabiliyor. | Open Subtitles | نعم,انتقال لمسافة بعيدة قد يكون صعب على العلاقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 