| Yeteneğini kaybediyorsun, İbo. Şişko ve sarsak olmaya başladın. | Open Subtitles | انت تفقد لمستك يا ايفو لقد أصبحت بديناً ومهملاً |
| Okuldayken en iyisi sendin. Yeteneğini kaybetmemişsin. | Open Subtitles | لقد كنت الافضل في الارتجال ولم تفقد لمستك |
| Seni dürttüm, sana dokundum, sana tutundum bunlar bana dava açman için bile yeterli. | Open Subtitles | لدرجة تكفي لأن تُقدم بي بلاغ لقد وخزتك ، لمستك و إحتضنتك |
| Burada yatıp Dokunuşun olmadan öleceğimi hissediyorum ama bana dokuduğunda utanç içinde kusmak istiyorum. | Open Subtitles | ارقد هنا وأشعر أني أموت من دون لمستك لكن عندما تلمسيني |
| Senin aklıma dokunuşunu nasıl olur da tanımayacağımı düşünürsün? | Open Subtitles | كيف أمكنك ِ أن تعتقدي بأنني لا أميز لمستك ِ بداخل عقلي ؟ |
| Teması henüz kaybetmediniz. | Open Subtitles | لم تفقد لمستك... |
| Kötü kadın iyi taraflarına dokundu mu hiç? | Open Subtitles | هل لمستك السيدة السيدة في أي من الأماكن الجيدة؟ |
| Kalk. dokunmadım bile. | Open Subtitles | انهض، فبصراحة أنا لمستك |
| Yeteneğini kaybetmemişsin hâlâ, Kara Bomba. | Open Subtitles | أرى أنك لم تفقد لمستك بعد يا بى دى |
| Yeteneğini kaybediyorsun şeytani kişi. | Open Subtitles | إنّكِ تفقدين لمستك أيّتها الشريرة |
| Yeteneğini kaybediyor olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفقد لمستك |
| Oh, sana dokundum. Ateşim yükseliyor. | Open Subtitles | اه لقد لمستك حرارتي ترتفع |
| "Şimdi sana dokundum daha boş duruyorsun"? | Open Subtitles | "الآن وقد لمستك ولا زلت فارغة "؟ |
| ...fakat işimiz bittiğinde Dokunuşun kimse için bir tehdit oluşturmayacak. | Open Subtitles | ولكن عندما ننتهيّ... لن تمثل لمستك ايّ تهديد. |
| Neden bir tek senin Dokunuşun beni sakinleştiriyor? | Open Subtitles | لماذا لمستك هي هي الوحيده التي تهدئني؟ |
| Çünkü binlerce yıl sonra, senin dokunuşunu silmeye çalışmak, kokunu, dudaklarının tadını... | Open Subtitles | لأنّي بعد ألف عام من سعيي لنسيان لمستك ورائحتك ومذاق شفيتك... |
| Bana dokunuşunu seviyorum. | Open Subtitles | أعجبتنى لمستك لى |
| Teması henüz kaybetmediniz. | Open Subtitles | لم تفقد لمستك... . |
| Sana beş saniye dokundu, üç yumurta bıraktı. | Open Subtitles | لمستك 5 ثوانى وَضعتْ ثلاث بيضاتِ |
| Sana doğru düzgün dokunmadım bile. | Open Subtitles | أنا بالكاد... أنا بالكاد لمستك |
| Ebe, yakala beni! | Open Subtitles | لمستك حاولي امساكي. |
| Hala sihirli dokunuşlar ha? | Open Subtitles | لم تفقد لمستك |
| Dostça dokunuşundan sonra kemer tokamdan kaybolan anahtar? | Open Subtitles | والمفتاح الذي فُقد من مشبكي بعد لمستك الودودة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 