"لمستوى أعلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir üst seviyeye
• bir seviyeye
• daha üst düzey

Sana bir üst seviyeye geçmek ve daha fazla para kazanmak için bir fırsat teklif ediyorum ve senin yaptığına bir bak.
أعرض عليك فرصة لتصعد لمستوى أعلى ,وتربح مال أكثر

İlişkimizi bir üst seviyeye taşıyacak yolu düşünüyorum.
اعتقد حان الوقت لكى نأخذ علاقتنا لمستوى أعلى

Avion'u bir üst seviyeye taşıyoruz.
سنرتقي بآفيون لمستوى أعلى

Yine de şüphesiz ki akıl yürütme sanatını çok daha yüksek bir seviyeye taşıyan Batı olmuştur.
و مع ذلك لاشك بأن الغرب هم من أوصلوا فن المنطق لمستوى أعلى بكثير

Ama tekrar yüzlerine bakabilmem için, bunu apayrı bir seviyeye çıkarmam lazım.
لكن لكي أواجههم ثانية عليّ أن أنتقل لمستوى أعلى

Bunu kim yaptıysa daha üst düzey bilgilere ulaşmış olmalı.
أياً يكن من فعل هذا، فقد كان بحاجة لمستوى أعلى من الصلاحية.

Avion'u bir üst seviyeye taşıyoruz demek.
-سنرتقي بآفيون لمستوى أعلى

Sadece, onların yüksek bir seviyeye ulaşmalarını sağlar.
أنها ببساطة تسمح لهم بالذهاب لمستوى أعلى