| Seninle durur duyuyorum, Jonathan. paylaştığın için teşekkürler. | Open Subtitles | انا فخورة بك جوناثان شكرا لمشاركتنا بهذا |
| Bu önemli konuyu paylaştığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا جزيلًا لك لمشاركتنا مسائل مهمة جدًا. |
| Bizimle paylaştığın için sağ ol, pislik. | Open Subtitles | شكراً لمشاركتنا بهذا الأمر، أيها الغبي. |
| Bu önemli etkinlikte bize katıldığınız için teşekkürler, açık artırmada bir mal var, | Open Subtitles | شكراً لكم، أيها السيدات والسادة لمشاركتنا هذه المناسبة بالغة الأهمية المزاد على معروض واحد فقط |
| Yüzbaşı, bize katıldığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | كابتين , شكرا لك لمشاركتنا |
| "Bilim ve teknolojilerini paylaşmaya hazırlar." | Open Subtitles | و هم على إستعداد لمشاركتنا فى علومهم و تكنولوجياتهم |
| Bu gece bize katıldığın için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لمشاركتنا اللّيلة. |
| Bunu bizimle paylaştığın için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لمشاركتنا هذا الأمر |
| Bizimle paylaştığın için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكرًا لمشاركتنا إياها |
| Bizimle paylaştığın için teşekkür ederiz, Chad. | Open Subtitles | و شكرا لك لمشاركتنا يا (تشاد) |
| paylaştığın için teşekkürler, Josh. | Open Subtitles | (شكرا (جوش لمشاركتنا ذلك |
| Dr. Bensley, bize katıldığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | أيها الطبيب (بينسلي) شكرا لمشاركتنا |
| Belki artık gördüğün anıları paylaşmaya hazırsındır. | Open Subtitles | والآن، ربما تكون على إستعداد لمشاركتنا الذكريات التي تراها |
| İçlerinden biri hesabını paylaşmaya istekli. | Open Subtitles | أحدهم سيكون مستعداً لمشاركتنا قصّته |
| Seni seviyorum baba. Bize katıldığın için teşekkürler Rebecca. | Open Subtitles | أحبك يا أبي شكرا لمشاركتنا ريبيكا |
| Bize katıldığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لمشاركتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 