عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمشاعرنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
duygularımızın
| duygularımızın canı cehenneme! - Benim duygularımın nesi varmış? | Open Subtitles | ولا تكترثين لمشاعرنا - وماذا عن مشاعري - |
| Biz duygularımızın kölesi değiliz. | Open Subtitles | فنحن لسنا عبيدًا لمشاعرنا. |
| İkimizde Blair'e karşı olan duygularımızın bizi etkilemesine izin vermiyoruz sanırım. | Open Subtitles | حسنٌ, أعتقد أن لا أحد منّا... سيسمح لمشاعرنا تجاه (بلير... ) بإحباط صداقتنا. |