| Onlara yardım edemeyecekken neden sorunlarını dinliyoruz? | Open Subtitles | لماذا نستمع لمشاكلهم ونحن لا نستطيع مساعدتهم؟ |
| Sizin de tahmin edebileceğiniz gibi, Kelownalılar'ı, bomba yaparak sorunlarını çözemeyecekleri konusunda ikna etmekte bayağı ısrarlı idi. | Open Subtitles | هو كان عاطفي جدا حول محاولة اقناع شعب الكولونيين أن بناء القنبلة لن يكون الحل لمشاكلهم |
| Hep yardım etmek istersin bu yüzden kız arkadaş sorunlarını dinlersin ve... | Open Subtitles | دائما تودين المساعدة لذا... تستمعين لمشاكلهم مع خليلتهم و... |
| Küçük sorunlarına büyük cevaplar isterler ama gerçek şu ki tüm paranı alman sana yalnızca bir adama mâl oldu. | Open Subtitles | يريدون حلولاً كبيرة, لمشاكلهم الصغيرة لكن الحقيقة لا تتسع إلا لشخص واحد ليأخذ كل نقودكم |
| Ve onların sorunlarını dinlerdi. Benim sorunlarımı. | Open Subtitles | وهي تصغي لمشاكلهم وتصغي لمشاكلي |
| sorunlarını dinlemeyi | Open Subtitles | والاستماع لمشاكلهم |
| Hep yardım etmek istersin bu yüzden kız arkadaş sorunlarını dinlersin ve... | Open Subtitles | تستمعين لمشاكلهم مع خليلتهم و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 