Uzun zamandır görünüşüm sayesinde kariyer yapıyorum. | Open Subtitles | لفترةطويلة , كنت أقوم بعملي استناداً لمظهري , لذا أنا أفهم |
Uzun zamandır görünüşüm sayesinde kariyer yapıyorum. | Open Subtitles | لفترةطويلة , كنت أقوم بعملي استناداً لمظهري , لذا أنا أفهم |
görüntüm için övgü aldığım çok nadirdir. | Open Subtitles | ومن غير المعتاد إلى حد ما أن أشاد لمظهري. |
Yeni görüntüm için yeni bir gardroba ihtiyacım var. | Open Subtitles | اريد خزانة ثياب كاملة تصلح ...لمظهري الجديد,لذا |
Yani görünüşümde bir problem yok değil mi? | Open Subtitles | ليس لمظهري علاقة بالأمر إذاً؟ |
Yani görünüşümde bir problem yok değil mi? | Open Subtitles | ليس لمظهري علاقة بالأمر إذاً؟ |
Nasıl göründüğümü umursamıyorum. Kendimi birilerine beğendirmek gibi bir çabam da yok. | Open Subtitles | لا آبه لمظهري ، أنا لا أبحث عن موافقة أحدهم |
Nasıl göründüğümü boş ver. | Open Subtitles | لا تلقي بالاً لمظهري. |
Ayrıca, benimle görünüşüm için evlenen sensin. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنك تزوّجتني لمظهري , حسناً، أنا أعمى الآن |
Sen Lisa değilsin. Her zaman beni dış görünüşüm için sevmediğini söylüyordun. | Open Subtitles | أنتِ لستِ (ليزا)، دائمًا كنت تقول أنكَ لا تحبني لمظهري |
görünüşüm için özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر، لمظهري هذا. |
Fiziksel görüntüm yüzünden her zaman iltifat alırım. | Open Subtitles | حسنا، الثناء على جنسي لمظهري الوسيم |
Ben Nasıl göründüğümü dahi umursamazdım. | Open Subtitles | لم أكترث لمظهري حتى. |