Çok zorlu bir işlem olduğunu biliyorum ama ameliyatı yapacaksak bir an önce yapmamız gerek. | Open Subtitles | أعرف أن هذا شيء كثير لمعالجته ولكنإنكناسنقومبالعملية... فيجب أن نقوم بها بأسرع مايمكن |
Bu çok ansızın oldu ve işlem sürecinde paniğe kapılmanı istemedim. | Open Subtitles | ... حدث هذا بشكل مفاجئ و لم أرغب بإرباكك حتى نحظى بوقت لمعالجته |
Onu iyileştirmek binlerce dolardı ve annem bunu yapacaktı. | Open Subtitles | وكان سيكلف الالاف الدولارات لمعالجته وكانت ستنفقها |
Ya hapishaneye gider ya da eşcinselliğini iyileştirmek için kadınlık hormonu enjeksiyonu uygulamasını kabul ederdi. | Open Subtitles | اما أن يذهب للسجن أو يوقع على حكم الحقن بهرمونات أنوثة لمعالجته من شذوذه الجنسى |
Hala kanıyor! Onu tedavi etmenin bir yolu olmalı! | Open Subtitles | إنّه ينزف، لا بدّ أنّ هناك طريقة لمعالجته |
Hala kanıyor! Onu tedavi etmenin bir yolu olmalı! | Open Subtitles | إنّه ينزف، لا بدّ أنّ هناك طريقة لمعالجته |
Sorun konuda. Bunu tedavi etmemin güzel bir yolu yok. | Open Subtitles | المشكلة هي الموضوع لا توجد طريقة ممتعة لمعالجته |
Bunu tedavi etmemin güzel bir yolu yok. | Open Subtitles | المشكلة هي الموضوع لا توجد طريقة ممتعة لمعالجته |
Biliyorum çok fazla işlem var. | Open Subtitles | اعلم أن هذا الكثير لمعالجته. |
Fakat söylentilere göre onu iyileştirmek için hiçliğin ortasındaki küçük bir kasabaya kapatmışlar. | Open Subtitles | ...لكن تقول الاشاعة انهم احضروه لتلك البلدة الصغيرة لمنتصف اللامكان لمعالجته |
Ruhu artık burada değil. Onu iyileştirmek mümkün değil. | Open Subtitles | روحه قد فارقت جسده، ولا سبيل لمعالجته. |