"لمكان أفضل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha iyi bir yere
• iyi bir yer
• daha iyi bir yerde

Metanetli ol, Marge. Eminim daha iyi bir yere gitmiştir.
كوني قوية يامارج أنا متأكد أنه ذهب لمكان أفضل

Hayır, sadece düşündün de sizi daha iyi bir yere gönderebiliriz. Size daha iyi bakabilecekleri bir yere.
كلا ، أرى بإمكاننا إرسالكما لمكان أفضل حيث ستلقيان عناية فائقة

daha iyi bir yere gideceğime inandığın sürece, ölüm o kadarda kötü değil.
الموت ليس سيئاً مادمت تؤمن بأنني سأذهب لمكان أفضل

Aklıselim, gerçeklerle desteklenen bir tartışma bizi çok daha iyi bir yere taşıyacaktır.
حوار فعّال مبني على الحقائق يقودنا فيما بعد لمكان أفضل.

Ben, o en daha iyi bir yer için kapalı hareket düşünmek istiyorum.
أنا ، أحب أن أعتقد أنها قد ذهبت لمكان أفضل

Unutmamalıyız ki, o şu anda buralardan çok uzakta ve daha iyi bir yerde.
علينا أن نتذكر أنها ذهبت لمكان أفضل

Havaalanlarının en iyi yanı daha iyi bir yere gitmek için oradan gitmendir.
الشيء الجيد الوحيد حول المطارات هو تركهم لمكان أفضل

Eğer devrilmişse o kişinin daha iyi bir yere gittiğini gösterir, tamam mı?
وإنْ كانت مقلوبة فهذا يعني أنّ روحه مضت لمكان أفضل فهمتِ؟

daha iyi bir yere gitmek için ölmene gerek yok ki.
لا يتوجب عليك الموت لتذهب لمكان أفضل

"Üvey annem Leydi Crawley'in daha iyi bir yere gittiğini üzülerek bildiririm."
"يؤسفني أن أخبرك أن زوجة أبي السيدة "كرولي" ذهبت لمكان أفضل

daha iyi bir yere gideceğine inanıyorum.
لازلت أعلم أنك ستذهب لمكان أفضل

- Eminim daha iyi bir yere gitmiştir.
أنا واثقة أنها ذاهبة لمكان أفضل

Bana daha iyi bir yere gideceğimi söylemiştin.
لقد أخبرتني أنني ذاهبة لمكان أفضل

Bay Ryu daha iyi bir yere gitmesine ve oğlunun Seoul'deki başarısına kaldıralım.
(هذا نخب السيد (ريو لتنتقل روحه لمكان أفضل ونخب نجاح إبنه في سيئول

Ailen daha iyi bir yere gittiğini söyledi.
والديك قالوا أنكِ إنتقلتِ لمكان أفضل

Buradan ayrıldığında ya daha iyi bir yere ya da çok ama çok daha kötü bir yere gideceksin.
وعندما تغادر هذا المكان إمّا تذهب لمكان أفضل... أو لمكان أشدّ سوءاً بكثير

daha iyi bir yere gidiyorum.
سأذهب لمكان أفضل

Annen daha iyi bir yere gitti.
لقد ذهبت لمكان أفضل

Sanırım daha iyi bir yere götürülüyor.
أظنه ذهب لمكان أفضل

Babam, daha iyi bir yere gitti.
أبي ذهب لمكان أفضل

Telefon etmek için daha iyi bir yer bulmam gerek.
سأذهب لمكان أفضل كي أجري مكالمة

Seni, uzaklarda daha iyi bir yerde beklemek istiyorum.
أنا في طريقي لمكان أفضل بكثير