عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمكان أكثر خصوصية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Daha sakin bir yere
-
tenha bir yere
| - Daha sakin bir yere gidelim. | Open Subtitles | ألا يمكننا أن نذهب لمكان أكثر خصوصية ؟ |
| Alan, Chow'u Daha sakin bir yere gitmeye ikna etmeli. | Open Subtitles | إذن فعلى (آلان) أن يقنع (تشاو) بأن عليهما الذهاب لمكان أكثر خصوصية |
| Hadi daha tenha bir yere gidelim. | Open Subtitles | لنذهب لمكان أكثر خصوصية |
| Ama... tenha bir yere gidelim. | Open Subtitles | لكن... دعينا نذهب لمكان أكثر خصوصية |