| Tamam, sistemin çalıştığını görmek ne güzel ve teşekkür ederim. | Open Subtitles | حسناً , انه لمن الجيد ان نرى كيف يعمل النظام وانت مرحب بك |
| Ah, seni görmek ne güzel evlat. Ah evlat, seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | إنه لمن الجيد رؤيتك ، ياولدى |
| Seni görmek ne güzel.. | Open Subtitles | انه لمن الجيد رؤيتك |
| Seni görmek ne güzel.. | Open Subtitles | انه لمن الجيد رؤيتك |
| Şimdi onun hayatında olman güzel, Watson. | Open Subtitles | إنه لمن الجيد ان تكوني أنت في حياتها واتسون |
| Merhaba, sizi görmek ne güzel. | Open Subtitles | اوه مرحبا ، لمن الجيد رؤيتك |
| Seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | لمن الجيد رؤيتكم |
| Seni tekrar görmek ne güzel. | Open Subtitles | إنه لمن الجيد رؤيتك مُجدداً |
| - Seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | (ويشا) - إنه لمن الجيد جداً رؤيتكِ |
| - Burada olman güzel. - Anlıyorum. | Open Subtitles | ـ إنه لمن الجيد أن نحظى بك هُنا ـ أتفهم ذلك |
| Dönmüş olman güzel. | Open Subtitles | إنه لمن الجيد عودتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 