| Evet. O kelimeler aşkta kaybedenleri teselli etmek için yazılmıştır. | Open Subtitles | نعم ,كُتبت هذه السطور لمواساة من يخسرحبه |
| Dul kadını teselli eden bir memuru ilk defa görüyorum. | Open Subtitles | لكنّي ما سبق أنّ رأيت محقق كرّس جدّاً لمواساة الأرملة... |
| Bu köpek, trajik bir şekilde, altı yıl önce karısını yitiren müvekkilime, büyük bir teselli kaynağı olmuştur. | Open Subtitles | كان الكلب مصدر كبير لمواساة موكلي منذ وفاة زوجته المأساوي منذ ست سنوات , |
| Alabama'daki bir vaftiz töreninden Propst ve Tuttle ailelerini teselli etmek için gençler tarafından el yazısı notlar gönderildi. | Open Subtitles | والطائفة المعمدانية في ولاية ألاباما أرسلو ملاحظات مكتوبة من شبابهم لمواساة عائلتي (بروبست) و (توتل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 