عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمورفي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Murphy
| Görünüşe göre Murphy arayan varoş insarı gelmiş. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا بعض من سعاة لمورفي في الخارج في المقعد الرخيص |
| Murphy arayanlardan bulduk galiba. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا بعض من سعاة لمورفي في الخارج في المقعد الرخيص |
| Seni Murphy'e götürcem. | Open Subtitles | إعادتك لمورفي |