Christo ile görüşmek için yarın Miami'ye gidiyorum ve Kiki de annemle kalacaktı ama haftasonu için sende kalabilir. | Open Subtitles | سأذهب لميامي غدا للقاء كريستو ,وكانت كيكي ستبقى مع أمي لكن يمكنك أن تأخذها أنت هذا الويك إند كله |
Miami'ye Lebron James ve Gloria Estefan ile takılmak için gidiyorum, sürtükler. | Open Subtitles | أنا سأذهب لميامي أيها الحمقاء للتسكع مع ليبرون جيمس , وغلوريا ستيفان |
Ayrıca Miami'ye gideceğiz, eğlenceli yer, öyle değil mi? | Open Subtitles | بالإضافة، يجب أن نصل لميامي ذلك مكان مرح، أليس كذلك؟ |
Bu yüzden Dominic ve beni düşmanlarımıza sattı kendi adamını beni öldürmesi için Miami'ye yolladı. | Open Subtitles | لذلك خان دومينيك وانا وارسل رجله لميامي ليحاول ويقتلني |
Sahte banknotları analiz amacıyla Miami'deki bölge büromuza götürmek üzere talep belgesi getirdim. | Open Subtitles | هذا طلب مكتوب من أجل استعادة الأموال النقدية المزيفة إلى المكتب الميداني لميامي للتحليل |
Miami'ye geri dönebilmek için özel bir savaş mı başlattın? | Open Subtitles | انت ألفت حرب خاص لكي تستطيع الرجوع لميامي |
Birkaç dostum bana... ..eğer bir gün Miami'ye gelirsem, bulmam gereken adamın... sen olduğunu söylemişlerdi. | Open Subtitles | لدي بعض الاصدقاء اخبروني اذا اتيت ابدا لميامي انت الرجل الذي تكلم معه سمعت انك تحب الكلاب |
Miami'ye döndüğümde James'in şirketimi, geleceğimi, karımı çaldığını öğrendim. | Open Subtitles | لقد رجعت لميامي و أكتشف أن جايمس قد سرق شركتي و مستقبلي |
Yanıtları bir saatte alsak dört saat de Miami'ye dönüş desen... | Open Subtitles | وبالتالي سنستغرق ساعة علي الأكثر للحصول علي إجابات وقيادة لأربع ساعات حتي نعود لميامي |
Biliyor musunuz? Miami'ye gidebileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | أوتعلم , انا لا اعرف ان كنت سأستطيع الذهاب لميامي |
Pilota söyle Río Duque vadisi üstünden Miami'ye yönelsin. | Open Subtitles | أخبري الطيار أن يذهب لميامي عبر وادي دوكي ريو |
Ayrıca Miami'ye gideceğiz, eğlenceli yer, öyle değil mi? | Open Subtitles | بالإضافة، يجب أن نصل لميامي ذلك مكان مرح، أليس كذلك؟ |
Demek ki, Miami'dekilere gitmeyecek. | Open Subtitles | إذاً هذه الحمولة ليست مناسبة لميامي |
Thomas O'Neill ismindeki bir İrlandalı onu öldürmek için küçük bir orduyla Miami'ye gelmiş. | Open Subtitles | "رجل آيرلندي يدعى "توماس أونيل أتى هو و جيش صغير لميامي لقتلها |
Miami bölge ofisinde bir arkadaşım var ve bana bir iyilik borcu var. | Open Subtitles | لدي صديق بمكتب الميداني الإتحادي لميامي |
Haydi Rico, gidelim. Miami'ye döndüğümüzde dikkat çekmeyeceğiz. | Open Subtitles | هيا ريكو ، فلنمضي عندما نعود لميامي |
Miami' ye gideceğimizi söylemiştim sana. | Open Subtitles | وطلبتُ منك أن تذهب لميامي معي. |
Ekibi toplayıp Miami'ye gidin. | Open Subtitles | خذا فريق سوية و اذهبا لميامي |
Artık sizin Miami'yi terk etme zamanınız geldi. | Open Subtitles | حان وقت مغادرتك لميامي |
Bende düşündüm, eğer Miami'ye gidersem.. | Open Subtitles | ظننت اني عندما اقدم لميامي |