| Meera için bu şarkıyı yazdım ve kısmete bak o zaman da böyle bir akşam üstüydü. | Open Subtitles | لميرا الاغنيه هذه كتبت لقد لقدرى وانظرى تماما هذا يشبه مساء كان لقد |
| Onun aşk hikâyesinde her zaman Meera vardı, ve hep Meera olacaktır. | Open Subtitles | دائما ميرا فيها كانت حياته قصه لميرا دائما وستبقى |
| Ama tüm bunları kendim için istiyorum Meera için değil. | Open Subtitles | ...لكنني أريد كل هذا لنفسي ...ليس لميرا |
| Bu Meera için. | Open Subtitles | هذه لميرا |
| Eşit paylaştırdım, biri Mira'ya, ...diğeri Radha'ya. | Open Subtitles | قسمتها بالتساوي واحدة لميرا وواحدة لرادها |
| Mira'dan en son 10 sene önce haber alınmış. | Open Subtitles | آخر ظهور لميرا كان قبل قرن من الزمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 