عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لميلودي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Melody
| Sanırım Melody için planlarını iptal etmene ama benim için etmemene kızdım. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت غاضبًا لأنك ألغيت خططك لميلودي ولم تلغها من أجلي |
| Lütfen bundan Melody'e bahsetmeyin. | Open Subtitles | - نعم، لقد انتهينا. أرجوك لا تقولي أي شيء عن هذا لميلودي. |
| Melody de evde daha çok hırpalanabilir. | Open Subtitles | وربما ستصعب الأمور لميلودي في المنزل |
| - Evet ama Melody'i dinlemek zorundasınız. | Open Subtitles | لا . يجب ان تصغي لميلودي |