"لمَ عسى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• neden bu
• değişikliği size niçin
• neden herhangi bir

Son derece sağlıklı birini neden bu kadar uzun süre revirde tutuyorsunuz? - Sana bir tavsiye vereyim canım haddini aşma.
لمَ عسى رجلٌ صحيحٌ يقضي أغلب وقته في المشفى، ماذا تفعل بدماءه؟

- Evet ama son derece sağlıklı birini neden bu kadar uzun süre revirde tutuyorsunuz?
لكن، لمَ عسى رجلاً صحيحاً، يقضِّ كل ذلك الوقت في المشفى؟

Bir cadı bir adamı 4 ay boyunca hayatta ve gizli bir şekilde tutmak için neden bu kadar uğraşsın ki?
لمَ عسى ساحرة تتكبّد عناء حفظ حياة وإخفاء رجل لـ 4 أشهر؟

Haklar konusundaki 2. yasa değişikliği size niçin diğer 9'una kıyasla daha önemsiz geliyor?
لمَ عسى تعديلات ثانوية أقل أهمية من الـ9 الآخرين في قائمة الحقوق؟

Church neden herhangi bir teknoloji mağazasından satın alabileceği bir bilgisayar çipini çalmak için adam gönderir ki?
لمَ عسى (تشارتش) يبعث رجلًا لسرقة شريحة حاسوب

Elbette ama demek istediğim neden bu ikisi birbirinden tamamen apayrı şeyler olmasın, birbiriyle uyuşmasın ki?
بالطبع، ما أقصده هو، لمَ عسى مكونان مختلفان أن يندمجا-يصدما؟

Church neden herhangi bir teknoloji mağazasından satın alabileceği bir bilgisayar çipini çalmak için adam gönderir ki?
لمَ عسى (تشارتش) يبعث رجلًا لسرقة شريحة حاسوب بوسعه شرائها من أي فرع لمتجر (تيج فيلادج)؟ ومن يبالي؟