| Neden biz... bu bok parçasi için hayatimizi riske atiyoruz? | Open Subtitles | لمَ نحن... نخاطر بحيواتنا لأجل ذلك الحقير؟ |
| Neden biz polis merkezindeyiz? | Open Subtitles | لمَ نحن في مركز الشرطة ؟ |
| Neden biz sorusuna bir cevap yok. | Open Subtitles | -ليس ثمة إجابة ... لـِ "لمَ نحن". |
| Bu 10 cahil çocuk bunu yapabiliyorsa, Biz neden yapmayalım? | Open Subtitles | وإذا كان هؤلاء الأميين العشرة بمقدورهم فعلها، لمَ نحن لا نستطيع؟ |
| Sen düşünceli bir adamsın, filozofsun hatta. Söylesene, Biz neden varız? | Open Subtitles | أنت رجلًا مفكر، فيلسوف حتى لذا أخبرني، لمَ نحن موجودان؟ |
| - Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | لمَ نحن هنا؟ |
| Neden biz? | Open Subtitles | لمَ نحن ؟ |
| Neden biz ? | Open Subtitles | لمَ نحن ؟ |
| Neden biz ? | Open Subtitles | "لمَ نحن ؟" |
| Neden... biz... | Open Subtitles | لمَ... نحن... |
| Biz neden fısıldıyoruz? | Open Subtitles | لمَ نحن نتهامس ؟ |
| - Biz neden buradayız peki? | Open Subtitles | إذن لمَ نحن هنا؟ |
| Biz neden farklıyız? | Open Subtitles | لمَ نحن مختلفان؟ |
| Pandora , Biz neden arkadaşız ? | Open Subtitles | (باندورا), لمَ نحن صديقتان؟ |
| Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | لمَ نحن هنا ؟ |
| - St. Pierre'de ne işimiz var? | Open Subtitles | إذن لمَ نحن في (سانت بيير)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 