عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمَ هربت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
neden kaçtın
-
Niye kaçtın
| O gece neden kaçtın anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لمَ هربت في تلك الليلة |
| Peki beni görünce neden kaçtın? | Open Subtitles | إذًا لمَ هربت لمّا رأيتني؟ |
| Peki beni görünce neden kaçtın? | Open Subtitles | إذًا لمَ هربت لمّا رأيتني؟ |
| Biz gelince Niye kaçtın peki? | Open Subtitles | حسناً، إذاً لمَ هربت عندما أتينا؟ |
| neden kaçtın? | Open Subtitles | لمَ هربت يا ( جيمس ) ؟ |
| neden kaçtın o zaman? | Open Subtitles | لمَ هربت إذاً؟ |