"لمّا مات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldüğünde

Kardeşim öldüğünde bir daha asla düzelemem sanmıştım.
لمّا مات أخي لم أظنّ أنّي سأكون على ما يرام مجددًا.

Biliyor musun, kardeşi öldüğünde John'ın da bir parçası öldü.
أتعلم، لمّا مات شقيق (جون)، مات جزء منه أيضًا.

Lucien öldüğünde.. ..kehanetin hala devam edeceğinden.. ..oldukça emindi.
لمّا مات (لوشان) كان مقتنعًا بأن النبوءة ما زالت ستتحقق.

Ağabeyim öldüğünde Connor beni kurtardı. Beni hizmetine aldı.
لمّا مات أخي، أنقذني (كونر)، واستعملني.