عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أتخيله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayal etmemiştim
| Yine de bu şekilde hayal etmemiştim. - Hangi yöne gideceğiz? - İnşaatın olduğu yere, tepeye. | Open Subtitles | لم أتخيله هكذا - إلى أين سنتجه على أي حال؟ |
| Hiç böyle hayal etmemiştim. | Open Subtitles | لم أتخيله هكذا أبداً |
| Böyle olacağını hayal etmemiştim. | Open Subtitles | لم أتخيله هكذا |