"لم أتناول شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiçbir şey yemedim
• bir şey yemedim
• Yemekte aklımda hiçbir şey

Bütün gün hiçbir şey yemedim ve çok açım.
لم أتناول شيئاً طوال اليوم وأنا جائع جداً

Öğleden beri hiçbir şey yemedim. Bana devamlı "Tubby" diyip durma.
أنا لم أتناول شيئاً هذا الظهر وتوقف عني تشبيه بالطشت طوال الوقت

Ben de dün öğlenden beri, hiçbir şey yemedim, o yüzden açlıktan ölüyorum.
لم أتناول شيئاً منذ غداء أمس لذا أنا أتضور جوعاً

Hiçliğin ortasındayız çöl gibi ıssız ve henüz bir şey yemedim.
نحن في وسط المجهول رياحه عاصفة جداً , و لم أتناول شيئاً

Biliyorsun bütün gün bir şey yemedim.
قلت بنفسك أني لم أتناول شيئاً طيلة اليوم.

Yemekte aklımda hiçbir şey yoktu.
لم أتناول شيئاً على العشاء

Sabahtan beri hiçbir şey yemedim.
لم أتناول شيئاً منذ الصباح