| Evet,Bu günü asla düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤية هذا اليوم |
| Evet,Bu günü asla düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤية هذا اليوم |
| Seni bir daha burada göreceğimi sanmazdım. Temiz! | Open Subtitles | لم أتوقع رؤية وجهك هنا مجدداً، لا يحمل شيئاً. |
| Bunlardan birini göreceğimi sanmazdım. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤية أحد هذه اللوحات |
| Burada birini görmeyi beklemiyordum, hepsi bu. | Open Subtitles | فقط لم أتوقع رؤية أحد هنا |
| Bayan Selfridge'i orada görmeyi beklemiyordum. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤية السيدة (سلفريدج) هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 