"لم أجلب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• getirmedim
• almadım
• getirmemiştim

Hayır. Ben yaparım. Ama yanımda hiç malzeme getirmedim.
لا , سأفعلها , الأمر فقط من الواضح أنني لم أجلب أي لوازم

Meteor yağmurundan beri onlara acıdan başka bir şey getirmedim.
منذ سقوط النيزك وأنا لم أجلب لهم سوى الألم

Hiç çikolata getirmedim, çünkü ben kendim çikolata yemem.
لم أجلب معى بسكويتاً بالشيكولاتة لأننى أعـلم أنكِ لا تحبـيـنها

Bu adamları buraya ben getirmedim. Ben sana gerçekten inanıyorum.
لم أجلب هؤلاء الرجال هنا أنا أصدقك وأثق بك

Bilgin olsun, sana hediye felan almadım.
للإحصائيات انا لم أجلب لك أي هدية من قبل

Diğer hiçbir çocuğu buraya getirmemiştim Cody.
لم أجلب أحد من الأطفال الأخرين لهنا كودي

İşleri hallediş tarzımıza bayılıyorum. Sana hap falan getirmedim.
أحب الطريقة التي نؤدي بها الامور انا لم أجلب إيه أقراص

Yaşlıyım ve buna uygun ayakkabılarımı getirmedim.
لقد كهلتُ و لم أجلب الحذاء المُناسب لقدميه.

Ben hiç atıştırmalık getirmedim, o yüzden...
لم أجلب أي وجبات خفيفة علي الإطلاق , لذا 000

Üzgünüm. Buraya geldiğimden beri sana belâdan başka bir şey getirmedim.
آسف , لم أجلب لك سوى المتاعب منذ أن وصلت

Onu ben getirmedim. Yemin ederim.
أقسم لك إنى لم أجلب هؤلاء إلى هنا.

- O köpeği buraya getirme demiştim. - Buraya köpek filan getirmedim.
أخبرتك بأن لا تجلب الجرو إلى هنا- جورج" أنا لم أجلب جرواً هنا"-

Matt arkadaşımı düdüklesin diye buraya getirmedim.
"أنا لم أجلب صديقتى إلى "مات لكى يضاجعها

Sorun şu ki, yanımda hiç para getirmedim.
المشكلة ، أنني لم أجلب المال معي

Bu yüzden yanımda hiç not getirmedim.
لذا أنا لم أجلب أي ملاحظات معي

Yanımda silah getirmedim.
أنظر يا رجُل , أنا لم أجلب معي سلاحاً

...Sevgili gelin ve damada hediye getirmedim.
..لم أجلب هديه للزوجان المحبوبان.

Şarap veya bira getirmedim, sadece su.
لم أجلب لك خمر أو جعة ماء فحسب

Sana bir şey getirmedim.
لم أجلب لك أية هدية.

Sana bir hediye aldım. Ama ben sana almadım.
ـ جلب لكِ هدية ـ لكن لم أجلب لك هدية

Daha önce tanıştırmak için kimseyi getirmemiştim.
أنا لم أجلب أحداً ليقابلك في المنزل مِن قبل.