"لم أخبره قط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç söylemedim

Rory'yi seviyorum ve ona bunu hiç söylemedim, simdi ise o öldü.
أن أحب روري, لكني لم أخبره قط. و الآن لقد ذهب

Babama söylesem, abimi öldürürdü, o yüzden hiç söylemedim.
عملتُ إذما آخبرتُ أبي... عندها سيقوم بقتل أخي، لذلك لم أخبره قط

Fotoğrafçı olduğunu hiç söylemedim ki.
لم أخبره قط بأنّها مصوّرة

Gerçekte bir trajedi olduğunu hiç söylemedim.
لم أخبره قط بإنها كانت مآساة

Bunu ona hiç söylemedim.
لم أخبره قط.

hiç söylemedim.
...لم أخبره قط