عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أخبر أيّ أحد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kimseye anlatmadım
-
Hiç kimseye söylemedim
| Bunu daha önce kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم أخبر أيّ أحد بهذه القصة من قبل. |
| Bunu daha önce kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم أخبر أيّ أحد بهذا من قبل عندما كان (تايلر) في الرابعة عشر |
| kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم أخبر أيّ أحد. |
| - Hiç kimseye söylemedim. | Open Subtitles | أنا لم أخبر أيّ أحد. |
| Bunu kimseye anlatmadım. | Open Subtitles | لم أخبر أيّ أحد بهذا. |