"لم أخن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihanet etmedim
• bile aldatmadım
• hiç aldatmadım
• yaşıma kadar ne

Evlendiğimizde verdiğim sözlere asla ihanet etmedim.
أنا لم أخن الوعد الذي نذرته عندما تزوجنا

Pablo'ya asla ihanet etmedim. Bunu aklınıza sokmanızı istiyorum.
لم أخن بابلو مطلقاً ويجب أن يكون هذا واضحاً

Senin gibi, tutkularım yüzünden kendi kanıma ihanet etmedim.
أنا لم أخن دمى من اجل طموحات، مثلك.

Ve karımı bir kere bile aldatmadım.
و لم أخن زوجتى مرة.

Hayatımda kocamı bir kez bile aldatmadım.
انا لم أخن فى حياتي ابدا

Betty'yi hiç aldatmadım. Evlendiğimizden beri.
لم أخن بيتي في حياتي ولو مرة ، طيلة زواجنا

Ben ülkeme ihanet etmedim. Onu korumaya çalışıyordum.
أنا لم أخن وطني لقد كنت أحاول حمايته

- Kimseye ihanet etmedim ben. - Tanrın dışında.
لم أخن احد غير ألهك

Ben kimseye ihanet etmedim.
.. أنا .. لم أخن .. أحداً

Bu firmaya hiç ihanet etmedim.
لم أخن شركتي قطّ

- Takıma ihanet etmedim.
أنا لم أخن الفريق

Sevgili Joffrey'm için tüm aileme ihanet etmedim.
لم أخن عائلتي بأكملها (لأجل محبوبي (جوفري.

Sanmam. Yani belki olmuşumdur ama aşk ne tam emin değilim. Ben de "kız arkadaşımı hiç aldatmadım".
هل نذهب ؟ لم أخن يوماَ

Karımı hiç aldatmadım.
لم أخن زوجتي إطلاقاً