"لم أرد تفويت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaçırmak istemedim

Motelden ayrılmadım çünkü, gizemli kadının gelmesini umuyordum ve bu para getirecek olayı kaçırmak istemedim.
لم أغادر الفندق لأنني كنت أتأمل أن تظهر السيدة الغامضة، و لم أرد تفويت المبلغ المالي

Ayrıca Washington'da yeni birkaç arkadaş edinme fırsatını kaçırmak istemedim.
وأنا لم أرد تفويت فرصة صنع بعض الأصدقاء الجدد في واشنطن

Düğünü kaçırmak istemedim.
لم أرد تفويت الزفاف.

Bob ve ben haricinde, bir başkasına da yemek pişirme şansım fazla olmuyor şansımı kaçırmak istemedim.
أجل، ليس من عادتي أن اطبخ مقداراً يزيد عني وعن (بوب) لذا.. لم أرد تفويت فرصتي

Ama eğlenceyi kaçırmak istemedim.
لكنني لم أرد تفويت المتعة