"لم أره أبداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç görmedim
• asmazdı

Bir daha onu hiç görmedim ve ona ne olduğunu hiç bilmedim...
لم أره أبداً بعد ذلك ، ولم أعلم ماذا جرى له

Evet, onu hiç görmedim ama aramızda garip bir cinsel ilişki olduğunu hissediyorum.
-نعم, أنا لم أره أبداً لكنني أشعر بأن لدينا هذه العلاقة الحميمية بغرابة

Daha önce hiç görmedim.
لم أره أبداً من قبل

Karısı çok akıl verirdi ama adam kulak asmazdı.
لقد تطوعت كثيراً لكنى لم أره أبداً يطلب منها ذلك

Karısı çok akıl verirdi, ama adam kulak asmazdı.
لقد تطوعت كثيراً لكنى لم أره أبداً يطلب منها ذلك

Hayır daha önce hiç görmedim.
لم أره أبداً في حياتي

Daha önce hiç görmedim.
لم أره أبداً ن قبل

Ama hiç görmedim onu.
لكنني لم أره أبداً

Ama onu bir süredir hiç görmedim.
لم أره أبداً للحظه

Hayır. Yemin ederim. Evine gittim ama onu hiç görmedim.
{\pos(192,230)} كلا، كلا، أقسم، ذهبتُ إلى منزله، لكنني لم أره أبداً.

Söyleyin bana, bu çocuğu daha önce hiç gördünüz mü? Hayır, daha önce hiç görmedim.
لا، لم أره أبداً من يكون؟

Onu hiç görmedim.
لم أره أبداً

- hiç görmedim.
ـ لم أره أبداً

Onu hiç görmedim ki.
لم أره أبداً -