"لم أر قط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Daha önce hiç
• görmemiştim hiç

Çok oyunculu oyunlardaki karakterlerin bu şekilde tepki verdiğini Daha önce hiç görmemiştim.
أنا لم أر قط في المولدوفى تتفاعل مثل هذا من قبل.

Şu sırtın ötesine geçtiğiniz anda, içinizi tuhaf bir his alıyor çünkü Daha önce hiç bu kadar hayvanı tek bir yerde görmemiştim.
بمجرد المشي على تلك التلال، تحصل على نوع من الشعور بالوخز، لأنني لم أر قط هذا الكم من الحيوانات في بقعة واحدة.

Daha önce hiç bourbon on the rocks görmedin mi?
كنت لم أر قط بوربون على الصخور من قبل؟

Bu kadar palmiye görmemiştim hiç.
إنّني لم أر قط هذا العدد الكبير من أشجار النخيل.

Daha önce pastadan çıkan bir kız görmemiştim hiç.
لم أر قط فتاة تخرج من كعكة قبل.

Daha önce hiç böyle bir şey görmedim, Tyler. Tek diyeceğim bu yani.
أنا لم أر قط أي شيء من هذا القبيل (تيري) لم أرى أبداً

Daha önce hiç böyle bir şey görmedim.
لأنني لم أر قط شيئا كهذا من قبل

- Daha önce hiç gerçek bir şiddet görmemiştim.
أنا لم أر قط العنف الحقيقي من قبل

Böylesi bir ızgara izi Daha önce hiç görmedim.
لم أر قط علامات شواء غير عادية كهذه

Daha önce hiç böyle bir şey görmedim.
أنا لم أر قط أي شيء من هذا القبيل.

Daha önce hiç oral seks görmedin mi?
كنت لم أر قط وظيفة ضربة من قبل؟

Daha önce hiç kadın görmedin mi?
أنا لم أر قط امرأة؟

Seni Daha önce hiç görmedim.
أنا لم أر قط من قبل.

Sizi Daha önce hiç böyle görmemiştim.
أنا لم أر قط لك مثل هذا.

Daha önce hiç böyle bir şey görmedim.
...أنا لم أر قط شيئا كهذا من قبل

Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.
أنا لم أر قط شيئا كهذا.

Daha önce hiç onun yaptığını yapan bir Succubus görmemiştim.
لم أر قط شيطانة تفعل ما فعلته