| Japonca biliyor musun, diye sormadım... | Open Subtitles | أنا لم أسئلك إن كنت تتكلمين اليابانية من عدمه |
| Japonca konuşup konuşmadığını sormadım Güney Çincesi bilip bilmediğini sordum. | Open Subtitles | أنا لم أسئلك إن كنت تتكلمين اليابانية من عدمه لقد سألتك إن كنت تفهمين الكانتونيز أم لا ؟ |
| - Nasıl girdiğini sormadım. Neden geldiğini sordum. | Open Subtitles | لم أسئلك من ادخلك اسألك مالذي جاء بك؟ |
| Kabul etmeyeceğini bildiğim için sormadım sana. | Open Subtitles | لقد عرفت أنكي لن توافقي لذلك لم أسئلك |
| Size ne gördüğünüzü sormadım. | Open Subtitles | أنا لم أسئلك ماذا رأيت. |
| Testin hedefini sormadım. | Open Subtitles | لم أسئلك عن هدف التجربة |
| Kaplumbağana neden Giovanni ismini verdiğini hiç sormadım. | Open Subtitles | أتعلم، أنا لم أسئلك أبداً لم أخترت له الأسم (جيوفاني)؟ |
| İlgin olup olmadığını sormadım. | Open Subtitles | انا لم أسئلك أن كنت شريكاً. |
| Sana sormadım. | Open Subtitles | لم أسئلك عن رأيك |
| Erkek arkadaşın var mı diye sormadım sana. | Open Subtitles | لم أسئلك إذا كان لديكي صديق |
| Chloe'nin nerede olduğunu sormadım. | Open Subtitles | أنا لم أسئلك عن مكانها |
| - Sana bir şey sormadım ki. - Teknede. | Open Subtitles | لم أسئلك آي شيء- في قارب- |
| Bak, biz sadece ya-- Sana sormadım. | Open Subtitles | لم أسئلك أنت. |
| - sormadım ki. | Open Subtitles | - لم أسئلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 