| Denedim ama senden çok uzak kalamadım. | Open Subtitles | لكني لم أستطع البقاء بعيدا بقدر ما حاولت |
| Seviştiğimizde uyandım ve yatakta kalamadım. | Open Subtitles | يوم أمس, بعدما مارسنا الجنس... إستيقظت, لم أستطع البقاء في الفراش |
| Ben de yalnız kalamadım diye kendimi hırpalıyordum. | Open Subtitles | وأنا كنت ألوم نفسي لأنني لم أستطع البقاء وحيدًا، و... |
| Onun aşkını istemek yanlış olurdu. Kalamazdım. | Open Subtitles | و أن أطلب حبه كان ليكون خطأ فقط لم أستطع البقاء. |
| Orada Kalamazdım bu yüzden cicilerimi değiştirip çantamı aldım ve çıktım. | Open Subtitles | لم أستطع البقاء هناك لذا بدلت ملابسي بسرعة والتقطت شنطتي المعدةُ مسبقاً |
| Halberstadt'da kalamadım. | Open Subtitles | لم أستطع البقاء في هالبرشتات. |
| Buradan çok uzak kalamadım! | Open Subtitles | لم أستطع البقاء بعيدا عن هنا. |
| Ben de aynı durumdayım içerde kalamadım. | Open Subtitles | لم أستطع البقاء هناك |
| Eski evimde kalamadım. | Open Subtitles | لم أستطع البقاء في منزلي القديم... |
| Hayır, orada Kalamazdım... bende buraya geldim ve... sahilde küçük bir yere yerleştim. | Open Subtitles | كلا، لم أستطع البقاء هناك لذلك جئت إلى هنا حصلت على مكان صغير بجانب الشاطئ |
| Sadece orada bir dakika daha Kalamazdım. | Open Subtitles | لكنني لم أستطع البقاء هناك لدقيقة |
| Orada Kalamazdım. Yapamazdım. | Open Subtitles | لم أستطع البقاء هناك لم أستطع فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 