عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أستطع فتح الباب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kapısını açamadım
| Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama giriş kapısını açamadım. | Open Subtitles | أنا آسف لأزعجك. ولكن لم أستطع فتح الباب في الطابق السفلي. |
| Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama giriş kapısını açamadım. | Open Subtitles | أنا آسف لأزعجك ولكن لم أستطع فتح الباب في الطابق السفلي |
| Giriş kapısını açamadım. Uyandırdığım için üzgünüm. | Open Subtitles | لم أستطع فتح الباب في الطابق السفلي آسف لايقاظك |
| Giriş kapısını açamadım. | Open Subtitles | لم أستطع فتح الباب في الطابق السفلي. |